"Llegiu Purificació Mascarell, si us plau: riureu i plorareu i sentireu el batec serè de les paraules. Aquest llibre és una nostàlgia i un futur, tot alhora. Delicadesa i força. Arrels i vida nova. Veritat inoblidable." Núria Cadenes
D’entre totes les raons possibles per a tindre una filla, potser la
més absurda siga la de voler traslladar-li una llengua. Una llengua
menuda, aparentment inútil, que es va apagant. Borumballes és la
historia íntima d’una xiqueta des de la seua concepció fins que diu
la primera paraula, però també el relat d’una dona que es converteix
en mare i es pregunta què podrà llegar a la seua filla del món que
estima i ha heretat. No només una llengua; també la memòria
familiar. Una certa idea de dignitat.
Encoixinat per aquells trossos de fusta prims i enrotllats que cobrien
el vell taller familiar, Borumballes és un viatge delicat i emocionant
que naix de la por a allò desconegut i camina cap a l’esperança
obstinada. Una esperança de contraban.